Baron de Marguerittes, Notice sur les îles Tremiti connues dans l’ancienne Grèce sous le nom de Diomédéoe, et appelées par les Romains Trimerum […], Paris, Breteau-Martinon, Fournier, 1844, p. 9-10 : Les Grecs connaissaient ces îles sous le nom de Diomédéɶ ; depuis la prise de Troie, en Asie, il avait remplacé le nom qu’elles portaient plus anciennement et qui est inconnu. Cette dénomination grecque prenait sa source dans la fable héroïque des compagnons d’Ulysse roi d’Itaque, dans le voyage maritime de Diomède, lorsqu’il partit d’Etolie (l’Achaïe), sa mort, son tombeau élevé à Tremiti, la métamorphose des compagnons d’Ulysse en oiseaux, qui voltigeaient toujours autour du sépulcre de ce guerrier en poussant des cris plaintifs, cris qu’ils prétendaient (les Grecs) ressembler à la voix humaine.
Menu
